在涉及离婚诉讼的案件中，试图获取对方微信聊天记录可能面临诸多挑战。
通常而言，微信聊天记录受到严格保护，被视为个人隐私范围，未经许可不得擅自查阅。
然而，若这些聊天记录能够揭示与离婚案件密切相关的关键性事实，例如婚外情、家庭暴力、财产转移等，当事人可向法院提出调取请求。
法院将依据实际情况进行判断，决定是否批准该请求。
值得注意的是，申请人需提供充分的证据线索以支撑其申请，而非任意妄为。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。