在此情况下，女方应首先尝试与其男方展开积极的讨论和合作，书面提出恳求，主张他依照离婚协议书中的约定，积极履行该协议中有关房屋所有权迁移的程序。
若经过充分的沟通和调和后仍无法达成共识，女方有权向当地法院提交正式的诉讼申请，请求法院依据相关法律法规，对男方施加压力，迫使其严格遵守并执行离婚协议书中的各项条款。
鉴于离婚协议书在法律层面上具有明确的约束力，男方理所当然地负有按照协议内容履行责任的义务。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条
夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。
离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。