关于分居满两年后办理离婚手续是否需要经过冷静期这一问题，主要取决于当事人所选择的离婚途径。
若选择通过协议离婚申请，那么冷静期的要求是不可避免的环节；
然而，倘若选择以诉讼途径提出离婚请求，则无需经过冷静期的等候。
在协商离婚过程中，设立冷静期的初衷主要在于确保双方能够对离婚决定进行更为审慎严谨的思考和权衡。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十七条
自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。
前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。