通常而言，离婚纠纷中的律师代理服务费用应由聘请律师的当事人独自承担。
然而在特定的情境下，该笔费用亦有可能被判令由败诉方承担，例如当双方在签订合同时已明确约定了律师费的分担方式，或者是胜诉方能够提供充分证据证明对方的行为具有恶意、故意等严重过失而引发了诉讼。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十一条
当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。
当事人交纳诉讼费用确有困难的，可以按照规定向人民法院申请缓交、减交或者免交。
收取诉讼费用的办法另行制定。