我国相关法律明确指出，当夫妻二人决定结束婚姻关系后，若女方希望将自己的户籍迁离现有的住所地，针对通过友好协商达成的离婚协议，女性朋友们只需凭借手中的离婚证书，即可前往当地公安机关派出所进行相应的户籍分户手续处理;
然而，倘若双方未能通过和平方式解决问题而选择诉诸法庭，那么此时女方同样有权凭借法院所开具的判决书或是调解书，前往公安机关派出所办理相应的分户手续。
根据相关法规的严格规定，在法定离婚程序中，合法夫妻双方的户籍均可选择被分离出来，或者由其中之一转移至其他地方另行申请建立新的户籍本。
离婚当事人仅需携带原户口簿及法院裁决书或调解书等文件材料，便可前往当地公安机关派出所办理户籍分离或迁移手续。
在此过程中，当地公安机关派出所将严格遵循法院裁决书或调解书的相关内容，依循户籍分离及设立新户口本的相关规定为您提供优质服务。

《中华人民共和国户口登记条例》
第十条公民迁出本户口管辖区，由本人或者户主在迁出前向户口登记机关申报迁出登记，领取迁移证件，注销户口。公民由农村迁往城市，必须持有城市劳动部门的录用证明，学校的录取证明，或者城市户口登记机关的准予迁入的证明，向常住地户口登记机关申请办理迁出手续。公民迁往边防地区，必须经过常住地县、市、市辖区公安机关批准。
第十九条公民因结婚、离婚、收养、认领、分户、并户、失踪、寻回或者其他事由引起户口变动的时候，由户主或者本人向户口登记机关申报变更登记。