可以。

如果双方无法协议离婚，一方可以直接向人民法院起诉离婚。
从程序上来讲，首先需要当事人拟出民事起诉状，其内容主要包括原告和被告的基本信息、诉讼请求以及事实和理由。
同时还需要当事人提交相关证据，即证明婚姻关系的材料、夫妻感情已经彻底破裂的材料或者对方有过错的材料等，证据可以自己收集也可以申请法院收集。
当事人可以向被告住所地或者经常居住地等有管辖权的法院递交起诉状和证据。
法院进行书面审查后会决定是否受理该离婚案件，受理后会出具一份立案通知书，然后在法定时间内向被告送达起诉状副本。
随后由法院安排开庭时间并向双方送达传票，一般会在开庭三日前予以告知。

《民事诉讼法》第一百一十九条
起诉必须符合下列条件：
（一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二)有明确的被告；
（三)有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。