在处理涉及公民以他人名义购买房产的纠纷案件过程中，确认该项事实的真实性成为案件审理工作的首要关键环节。以下是对于此类案例审查时需要关注的要点以及具体操作步骤：
首先，需对当事人双方是否曾签署过书面协议进行深入调查，如果发现有书面协议的存在，那么通常可以据此推断出存在借名买房的事实；反之，如果没有找到书面协议，接下来就需要进一步探究：
（1）当事人选择借用他人名义购买房产的具体原因；
（2）购房款项的支付方式、金额及其贷款偿还状况；
（3）房屋的实际占有、使用情况以及房屋所有权证的保管情况等等。

《中华人民共和国民法典》第三条
民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。