若交易对方无法提供合法购房资质条件，那么所支付的定金应该得到退还。在房地产销售过程中，出卖方可能会采取认购、订购、预订等多种形式，从买方处收取一定数额的定金，作为将来签订正式房屋买卖合同的一种担保手段。若因某一方当事人的原因，最终未能达成商品房买卖合同的签署，那么应当依据相关法律法规，对这部分定金进行处理；若是由于非双方当事人所能控制和预测的因素，致使商品房买卖合同未能顺利缔结，那么出卖方有义务将定金如数退还给买方。

《民法典》第五百零二条依法成立的合同，自成立时生效，但是法律另有规定或者当事人另有约定的除外。依照法律、行政法规合同应当办理批准等手续的，依照其规定。未办理批准等手续影响合同生效的，不影响合同中履行报批等义务条款以及相关条款的效力。应当办理申请批准等手续的当事人未履行义务的，对方可以请求其承担违反该义务的责任。