房产交易纠纷的诉讼流程详述如下：首先，关于房产纠纷，这是一类普遍性的民事案件，原告需要精心准备好起诉书，然后向房产所在地区的人民法院提交民事诉讼。其次，人民法院接收到起诉书之后，会对其进行严密的审查，若发现符合起诉条件，应于七日之内予以立案，并且通知相关当事人；反之，若认为不符合起诉条件，也应在七日内作出裁定，宣布不予受理。对于该裁定，原告如有异议，有权向上一级法院提出上诉。再次，根据我国现行法律规定，普通程序审理的民事案件，一审期限不得超过六个月；而若采用简易程序审理，一审期限则不得超过三个月。最后，关于律师费用，由于各地具体标准可能存在差异，建议您前往当地律所进行详细咨询。至于诉讼费用，通常由原告预先支付，待判决结果公布后，败诉方将承担相应份额，若双方均未完全胜诉，则按照比例分担。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。【本文关联的相关法律依据】《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。