在涉及双方当事人就同居期间所产生之财产纷争的场合，各位尽可尝试以妥善方式进行私下谈判以寻求解决之道。然而，若各方无法达成共识，便有权提起诉讼并申请由人民法院予以裁断。根据《中华人民共和国民事诉讼法》之相关规定，原告方在参与诉讼时务必明确被告身份；提出具体且合理的诉讼请求以及支撑该请求的事实依据及理由；同时还需确保诉讼事务纯属法院审理民事案件的职权范畴，且应依法属于受诉法院的管辖权限内。

《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百二十二条起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。