在个体进行法院起诉的情况下，所需遵循的程序如下所述：（一）首先由当事人撰写一封详细的起诉状；（二）接下来在向法院提交申请时需要提供以下资料：1、支持原告法律地位的相关材料；2、证实原告诉讼观点的所需证据；（三）在此过程中，当事人还需向法院提交有关书证：应填写一式两份书面的证据清单，对提交的每份证据的名称和页数都要做清晰明确的列示。在证据经法院承办人员严格核实后，承办人员会在该证据清单上进行签字盖章，其中一份将交付给当事人保管，另一份则用于备案记录。（四）当以上档案齐备后即可正式立案；（五）依次缴纳费用；（六）最后进入到审理阶段，法庭审理。需要注意的是，根据《中华人民共和国民事诉讼法》中的有关条款，第一百二十条规定了起诉形式，即起诉应当向人民法院提交书面的起诉状，并按照被告人数提出副本。若是书写起诉状确有困难无法完成的话，可以以口头方式进行起诉，由人民法院记录在案，并且告知对方当事人。针对交通事故引发的诉讼问题，当事人在事故发生之后，若需要向法院提起上诉，应按照以下步骤进行操作：（一）向当地交警部门获取驾驶证、行驶证以及保险凭证的复印件；（二）做好民事起诉状的准备工作，并向具有审理权限的法院立案庭递交诉状；（三）法院会对此进行审查。一旦符合相关条件，法院将会进行立案处理；（四）如果立案成功，法院应当在规定时间内通知被告，被告需要递交自己的答辩状；（五）审理阶段中，由法官主持开庭，通过法庭辩论等手段，最终由法院依循相关法律法规做出判决。

《民事诉讼法》第一百二十条起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。《民事诉讼法》第一百三十六条人民法院审理民事案件，应当在开庭三日前通知当事人和其他诉讼参与人。公开审理的，应当公告当事人姓名、案由和开庭的时间、地点。