在面对未曾办理产权登记手续的房屋时，相关权益人有权提起诉讼以确定该标的物的确切归属。经查相关法律法规的确对此有所规定，即无产权证书的房屋，若存在确权争议，相关当事人可依法选择向法院提起确权诉讼。若能在诉讼过程中提供详实且具有法律效应的证据，足以证明其具备房屋所有权，那么人民法院将依据事实裁定该方享有相应的权益。

《中华人民共和国民法典》第二百零九条
不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。
依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。
《中华人民共和国民法典》第二百三十三条
物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。
《中华人民共和国民法典》第二百三十四条
因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。