关于在汽车租赁业务中，提前结束租赁周期能否获得退款，这主要是由当事人双方所签署的租赁协议中的具体规定来决定的。
正常情况下，倘若租赁协议中对提前终止租赁有着明确的表述和规定，那么就应当遵照协议进行处理。
而如果相关协议没有对此事作出明示规定的话，往往须根据以下几种可能性来处理：
当事人提前解除租约是否构成了“违约”行为；
出租方由于对方的提前解约而遭受的实际损失，如承租人提前退租的时间段内，车辆在闲置状态下所需支付的租金等额外成本。
如果没有充分的理由证明承租人提前退租属于合法行为，那么他们很可能需要承担一定程度上的违约责任，并且已经收到的退款也可能会被扣除部分；
反之，如果存在诸如自然灾害、战争等不可抗力因素导致承租人不得不提前退租，那么出租方则应当合理地退还其未享用的租赁服务期间的所有费用。
因此，建议您详细查阅租赁协议的各项条款，并依据上述标准与出租方进行充分的沟通与商讨，以寻求妥善的解决方案。