在刚刚租用新居仅入住一日之后，无法继续忍受当下生活环境时，我有以下几点建议：
首先，建议您尝试与房屋业主进行友好磋商并寻求妥善解决方案。
其次，若经与业主协商无果，您可以参照房屋租赁合同中是否有针对房屋适宜居住条件做出明确规定的条款。
倘若确有因噪音过大以致影响至正常居住的合同规定之情形出现，您有权依据此条款请求解除租赁合同。
然而，若合同中未对此类情况作出相应约定，那么您将不得不再次尽力与业主进行沟通协商。
若协商仍未能达成共识且您必须提前终止租赁合同，则需按照合同约定支付相应的违约金。
此外，您也可以考虑向当地法院提出调解申请，以保障自己的合法权益得到充分尊重和保护。

《民法典》第七百零八条出租人应当按照约定将租赁物交付承租人，并在租赁期限内保持租赁物符合约定的用途。
第七百零四条租赁合同的内容一般包括租赁物的名称、数量、用途、租赁期限、租金及其支付期限和方式、租赁物维修等条款。
第七百零九条承租人应当按照约定的方法使用租赁物。对租赁物的使用方法没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，应当根据租赁物的性质使用。