夫妻在进行财产分割过程中牵扯到对某家公司的出资额时，其处理方式应根据双方实际情况进行充分协商，然而需特别留意，若配偶不属于该公司之股东，而另一方透过议决将自身所持有的股权转让予对方的话，那就必须先获得过半数股东的认同。
倘若两个人无法通过自主协商就该问题达成共识的话，他们有权向法院提出诉讼请求，届时由法院按照相关法律规定裁定如何对相关资产进行合理分配。

《民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。