常规情况下，倘若联合投资协议中有明确规定关于退伙事宜中商铺租赁权益转移费用的承担方式和金额，则应依照该协议条款履行相应义务。
若无此类具体条款，通常需依据双方的协商结果及各自在联合投资过程中所做出的贡献程度、过失大小等因素进行综合考量后予以确定。
若因退伙方个人原因导致退伙行为发生，且缺乏充分合理的解释说明，那么退伙方有可能需要承担更为沉重的责任。
然而，若因商铺运营状况不佳、市场环境波动等不可抗力因素引发退伙，双方或许需要共同承担相关损失。

《中华人民共和国民法典》第九百七十二条
合伙的利润分配和亏损分担，按照合伙合同的约定办理；合伙合同没有约定或者约定不明确的，由合伙人协商决定；协商不成的，由合伙人按照实缴出资比例分配、分担；无法确定出资比例的，由合伙人平均分配、分担。