若债务人未能依约在广东省深圳市偿还借款，债权人可依法向当地具有管辖权的基层人民法院提起支付令申请。
为了确保该程序的顺畅进行，债权人需要提交相应的申请书，详细注明其要求债务人支付款项的金额及所依据的事实与证据。
倘若债权债务关系清晰且合法，人民法院会在收到申请之日起的十五个工作日内向债务人发出支付令。
收到支付令之后，债务人须在十五个工作日内清偿债务或者提出书面异议。
若债务人在上述期限内既未提出异议亦未履行支付令，债权人有权向人民法院申请强制执行。
然而，若债权人决定采取直接起诉的方式，而非申请支付令，则整个诉讼过程将会涉及到起诉、举证、开庭审理以及判决等多个环节，所有这些环节都需严格遵守《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定。
在此情况下，债权人需要准备充分的相关证据，例如借据、转账记录、见证人证言等等，以证实债务人确实存在未偿还借款的行为。
若债务人承认债务或者经由法院判决债务人需偿还借款，债务人必须在判决规定的期限内履行还款义务。
若债务人仍拒不履行判决，债权人有权申请法院强制执行。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条
债权人请求债务人给付金钱、有价证券，符合下列条件的，可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令：
（一）债权人与债务人没有其他债务纠纷的；
（二）支付令能够送达债务人的。
申请书应当写明请求给付金钱或者有价证券的数量和所根据的事实、证据。