倘若在提起诉讼追讨债务的过程中，被申请执行人无法提供足以偿付的财产，那么依照我国现行的司法程序，人民法院有权依法做出终结执行的司法裁定。
然而，此种情况并不代表着债权人的合法权益遭受彻底的损害。
事实上，受损方可以采取多种法律途径寻求救济，例如向法院申请对债务人进行破产清算、积极搜寻债务人的其他潜在财产线索，甚至在债务人具备偿还能力后重新启动执行程序等等。
若经查证，债务人确实无任何可供执行的财产，并且满足法律所规定的终结执行条件，那么法院也可能会依法作出终结执行的裁定。
在此情况下，债权人仍需密切关注债务人的财产状况变动，以便在发现其拥有可供执行财产时及时提出恢复执行的申请。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十八条
有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：
（一）申请人撤销申请的；
（二）据以执行的法律文书被撤销的；
（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；
（四）追索赡养费、扶养费、抚养费案件的权利人死亡的；
（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；
（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。