作为债权人，即便借款方并非位于己方所处的地域，也同样有权向当地人民法院提起民间借贷之诉。
这一法律规定并未对债权人和债务人的所在地施加任何特定限制。
只要债权人能够提供借贷合同中的借据、收据、欠条等债权凭据及其他所有能充分证明双方债务关系真实存在的有效证据，那么当地人民法院将会予以正式受理此类案件。
换言之，若有借贷纠纷未能按约定偿还，债权人可选择在异地发起诉讼，而法院将根据相关证据和现行法律法规进行公正审理。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条
出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。
当事人持有的借据、收据、欠条等债权凭证没有载明债权人，持有债权凭证的当事人提起民间借贷诉讼的，人民法院应予受理。被告对原告的债权人资格提出有事实依据的抗辩，人民法院经审查认为原告不具有债权人资格的，裁定驳回起诉。