在网上起诉公司欠款不还，主要可通过以下步骤进行。
首先，需进入当地的法院官方网站，找到网上立案入口。
一般来说，该入口会在法院网站的醒目位置，比如诉讼服务板块等。
进入立案系统后，按照指引填写相关信息，包括原告和被告的基本信息、起诉的案由（如欠款纠纷）、具体的诉讼请求（如要求公司归还欠款及相应利息等）以及案件的事实和理由，要详细描述公司欠款的情况，如欠款金额、欠款时间、约定的还款期限等，越详细越有利于法院了解案件全貌。
填写完信息后，上传相关的证据材料，如合同、欠条、还款记录等，这些证据要能有力证明公司欠款的事实。
提交立案申请后，需等待法院的审核，法院会在规定的时间内对立案申请进行审查，若符合立案条件，会予以受理并通知原告；
若不符合条件，会告知原告补正或不予受理的原因。
整个网上起诉过程需要原告认真、准确地填写各项信息，确保立案的顺利进行。