基本上而言，假设借款协议中明确记载了偿还债务的截止日期，那么当还款周期期满之后，若借款人未能按照约定履行还款责任，则债权人有权向欠款方提出诉讼请求。
然而，倘若借款协议并未规定具体的还款期限，那么债权人便可根据实际情况随时向借款人索要债务，但是在此过程中需给予借款人充分的准备时间以备清偿。
若在给予借款人合理的准备期结束后，其仍然未能如约偿还债务，此时债权人便具备了提起诉讼的合法权利。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。