若贵女友对您所提供的借贷额度拖欠款项高达五千元而未能偿还，您有权向当地人民法院提出民事诉讼。
在诉讼过程中，原告（债权方）需提供充分证据以验证自身与此案存在直接的利益关联性，也就是确认自己为这笔债务的债权人；
而被告则相应地定位为贵女友（债务人）。
您具体的诉讼主张应该着重于要求归还欠款；
有关真实情况以及贵女友未履行还款责任的详细阐述将成为您的事实依据。
原告应将相关诉讼申请书提交至所在地区的人民法院，同时根据被告人的数量要求提供副本。
倘若您在撰写诉讼申请方面确实面临困难，您亦可选择口头投诉并请求法庭记录在册，同时，通知相关被告知悉。
假如贵女友不幸被赋予被执行人的身份并且仍然无法履行还款义务，当地人民法院可能会针对她做出一系列必要的限制离境等措施。
总的来说，若您遇到贵女友欠债不还的问题，您完全可以依法维护权益，包括但不仅仅局限于向法院提出民事诉讼以及实施强制执行等手段。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。