首先值得注意的是，若已过法定诉讼时效期间，建议您尽可能以友好协商的方式，带动双方当事人重新达成关于原始借据或欠条的还款计划。
在这个过程中，尽管原先的债权和债务关系已经呈现过期状态，但新的达成的还款协定却是具有法律效力的新债权、债务关系，理应受到法律的保护。
其次，如果在法定诉讼时效结束后，双方仍未能就相关问题达成共识，那么作为债权人这一方，您可以考虑向债务人发送催收到期款项通知单。
如若债务人在该通知单上签字或盖章确认，则应被视为对原有债务的追认，从而使得该项债权、债务关系恢复到应有的法律保护范围内。
最后，倘若借款人未能按照约定的日期归还贷款本息，其应当按照与您约定好的条款或者国家的相关法律法规，支付相应的逾期利息。

《民法典》第一百九十二条
诉讼时效期间届满的，义务人可以提出不履行义务的抗辩。
诉讼时效期间届满后，义务人同意履行的，不得以诉讼时效期间届满为由抗辩；义务人已经自愿履行的，不得请求返还。