当借款期限届满之后，出借者可以根据法律规定向法院提出诉讼请求，通过法律手段维护自身的合法权益。
为了有效地追回债务，个人有权向当地人民法院提交诉状，申请立案审理，然后根据法庭调查结果和法律裁决来保障其权益。
如果借款人未能按约定履行还款义务，可按照法律程序强制执行。
其次，在追债过程中，起诉时需要准备以下三项重要资料：首先，包括详细明确的“欠款起诉状”;其次，关于各方当事方的身份信息证明文件，例如居民身份证等等;最后，提供能够证实对方确实存在欠款事实的证据材料。
对于满足立案标准的案件，法院应当予以正式登记立案。
在无法立即判断是否具备起诉条件的情况下，法院应先行接受相应的起诉材料，同时开具注明收取日期的正式收据。
值得强调的是，法院立案部门应当在确定案件初步立案以及完备了相关诉讼费用处理事项后，于三个工作日内将案卷材料转移至相关审判庭进行后续处理。
法庭会安排相应的开庭时间，并进行全面仔细的庭审及论辩环节分析后，做出最终的法律裁决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条规定，人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人;不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理;原告对裁定不服的，可以提起上诉。