在寻求法律途径解决离婚过程中所涉及到的合同纠纷问题时，首要之务便是深入探究二者间的具体联系及其对夫妻财产分配及债务责任分担等诸多方面产生的实际影响。
接下来，用心策划并撰写一份全面而又明确的起诉书，其中应包含对于诉讼请求的清晰表述，例如要求解除婚姻关系、合理划分财产权益、妥善处理债务负担等等。
同时，务必充分搜集各类相关证据，如合同文件、交易记录、往来邮件或短信等能够有效证明合同纠纷实情以及夫妻关系现状的关键性资料。
最后，将整理完备的起诉材料递交至具有管辖权的法院进行审理，一般而言，该法院会设在被告的居住地。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。