在购买债权转让汽车时，虽然这是合法可行的，但是我们必须非常留意此类车辆是否存在任何抵押及贷款等相关合同纠纷问题。
一般情况下，当人们接手债权纠纷中涉及的汽车时，会面临以下几种潜在风险：
首先，倘若这些车辆具有抵押负担，并且车辆交易未经抵押权人的明示同意，那么相关车辆执照便无法完成过户程序，因此在购买之后，可能会引发一系列纷争和矛盾；
其次，若债权人未能按时履行其债务责任，抵押权人甚至有权要求以该抵押车辆来清偿债务。
另外值得注意的是，如果该车辆尚未完成注销抵押登记，那么车管所将拒绝为其办理过户手续。

《中华人民共和国民法典》第四百零六条
抵押期间，抵押人可以转让抵押财产。当事人另有约定的，按照其约定。抵押财产转让的，抵押权不受影响。
抵押人转让抵押财产的，应当及时通知抵押权人。抵押权人能够证明抵押财产转让可能损害抵押权的，可以请求抵押人将转让所得的价款向抵押权人提前清偿债务或者提存。转让的价款超过债权数额的部分归抵押人所有，不足部分由债务人清偿。