在婚姻关系中，男方赠予情人的财产通常是可以要求返还的。
从法律层面来看，夫妻在婚姻存续期间所获得的财产，一般情况下（除有特别约定外）都属于夫妻共同财产。
而男方未经另一方同意，擅自把夫妻共同财产赠予给情人，这无疑侵犯了夫妻另一方合法的财产权益。
当出现这种情况时，夫妻中的另一方拥有请求返还该财产的权利。
这里需要特别注意的是，一定要及时收集相关证据，像是转账记录，它能清晰地证明财产的流向；还有赠予协议，这可以明确赠予行为的存在及相关细节。
然而，如果该财产是男方的个人财产并且已经赠予给了情人，同时赠予行为已经完成且不可撤销，那么要求返还可能会面临一些困难。
但这并不是绝对的，具体的情况还是要依据法律规定以及实际掌握的证据来进行综合判断。
总之，在婚姻中，财产的归属和处理需要遵循法律规定，以维护夫妻双方的合法权益。

案情回顾:

小朱与小丽系夫妻关系，小朱在婚姻存续期间，未经小丽同意，将夫妻共同财产赠予情人小静。小丽得知后，要求小静返还财产，小静却拒绝返还，双方因此产生争议。

案情分析:

1、小朱与小丽在婚姻存续期间的财产，若无特别约定，属夫妻共同财产。小朱擅自赠予小静，侵犯了小丽的财产权益，小丽有权要求小静返还。
2、若小朱赠予小静的是其个人财产，且赠予行为完成且不可撤销，小丽要求小静返还可能面临困难，但具体还需依据法律规定和实际证据综合判断。