离婚冷静期届满后，情况如下：
1.若双方都未曾撤回离婚登记申请，并且不存在其他法定事由，便能够领取离婚证。
在离婚冷静期届满后的三十天时间内，双方务必一同前往婚姻登记机关，申请领取离婚证。
这是一个关键的步骤，只有双方共同到场，婚姻登记机关才会受理相关申请。
2.倘若在这三十日内未进行申请，那么就视为双方自动撤回了离婚登记申请。
这意味着本次离婚申请暂时终止，双方需要重新考虑是否继续离婚程序。
举例来说，夫妻二人在离婚冷静期届满后的三十天这个规定时间内，携手来到婚姻登记机关。
他们认真准备好相关的材料，这些材料包含了各种证明文件等，以确保申请的合法性和真实性。
经过婚姻登记机关的仔细审查，确认所有信息无误后，便可以顺利领取到离婚证。
此时，他们的婚姻关系正式解除，开始各自新的生活。
需要强调的是，不同地区在具体的操作流程方面可能会存在一些差别，所以在办理离婚手续时，一定要严格遵循当地婚姻登记机关所规定的流程和要求，以确保整个过程的顺利进行。

案情回顾:

小朱和小李申请离婚，经过离婚冷静期后，在届满后的三十天内一同前往婚姻登记机关申领离婚证。但小胡和小丽则未在这三十天内申请，引发争议。小朱和小李提交材料，经审查无误后顺利领证，小胡和小丽的离婚申请被视为撤回。

案情分析:

1、小朱和小李遵守规定，共同到场且材料齐全合法，婚姻登记机关按流程给予离婚证，他们的离婚行为合法有效。
2、小胡和小丽未在规定三十天内申请，按照规定视为自动撤回离婚登记申请，这是法定结果，他们若想离婚需重新走程序。