1.首先，当女方未能履行双方所签订的离婚协议时，男方拥有向法院提起诉讼的权利。
这是维护自身权益的重要途径，通过法律程序来促使女方履行协议义务。
2.在进行诉讼的过程中，男方务必准备好离婚协议以及其他与之相关的证据。
这些证据能够清晰地证明双方在离婚协议中所约定的具体内容，例如财产的分割方式、抚养费的支付标准等。
只有充分的证据才能让法院准确地了解双方的约定情况，为后续的审理工作提供依据。
3.法院在受理案件后，会严格依据离婚协议的具体条款以及相关的法律规定来进行审理。
会对离婚协议的合法性、合理性进行审查，同时也会考虑法律对于此类情况的具体规定，以确保审理的公正性和合法性。
4.如果经过法院的审理，认定女方确实没有履行离婚协议，那么法院将会作出判决，要求女方履行协议义务。
这些义务可能包括按时支付抚养费，以保障子女的生活需求；按照约定分割财产，确保双方的财产权益得到合理的分配。
5.倘若女方仍然拒绝履行法院的判决，男方则可以向法院申请强制执行。
法院会采取一系列相应的措施，比如冻结女方的银行账户，防止其转移财产；或者对女方的财产进行拍卖，将拍卖所得用于履行判决义务。
通过这些强制手段，确保判决能够得到有效的执行，维护男方的合法权益。
6.总之，在协议离婚的情况下，如果女方不履行协议，男方应迅速、果断地采取法律手段。
拖延可能会导致权益受损，及时行动能够更好地保障自己的合法权益，让法律为自己讨回公道。

案情回顾:

小朱（男）和小丽（女）协议离婚，然而小丽未履行离婚协议。小朱欲维权，准备好协议等证据起诉小丽。法院受理后审查协议条款与相关法律规定，认定小丽未履行协议，判决其履行，但小丽拒绝。小朱只好申请强制执行。

案情分析:

1、小朱起诉合理，当一方不履行离婚协议，另一方有权起诉维护权益。
2、法院判决及强制执行合法，法院依据协议与法律审理判决，在一方拒绝执行判决时可采取强制手段确保权益方权益。