离婚冷静期届满后的30日内，这是一个非常关键的时间段。
在这段时间里，双方需要共同前往婚姻登记机关，去申请发给离婚证。
如果在这30日内，双方没有去申请，那么就意味着他们视为撤回了离婚登记申请。
简单来说，冷静期结束后的这30天，就像是一个办理离婚证的“有效期”。
超过了这个期限，之前所做的离婚登记申请就失效了，就需要重新开始走一遍离婚登记的程序。
这一规定的目的是很明确的，就是希望双方在经历了离婚冷静期的思考后，能够更加慎重地对待离婚这件事情。
让他们有足够的时间去冷静地反思婚姻中存在的问题，以及离婚这个决定对自己、对家庭所带来的影响。
通过这样的方式，能够在一定程度上维护婚姻家庭的稳定，避免因为一时的冲动而做出不可挽回的决定。
毕竟，婚姻是一件大事，需要双方都经过深思熟虑后再做决定。