在中国的法律体系中，明确规定不存在分居若干年就会自动离婚这一情形。
离婚主要有两种途径，分别是协议离婚与诉讼离婚。
协议离婚这一方式，要求夫妻双方都出于自愿，并且要共同达成离婚协议，之后前往婚姻登记机关办理相关的离婚手续。
通过这种方式，双方能够以和平、协商的方式结束婚姻关系。
而诉讼离婚则是由一方将离婚诉求起诉至法院，由法院依据夫妻之间的感情是否确实已经破裂来作出是否准予离婚的判决。
其中，法律有规定，当夫妻因感情不和而分居满二年，并且经过调解依然无效的情况下，法院应准予离婚。
然而，需要注意的是，这仅仅是法院在判决离婚时的一个考量因素，并不是说分居满了二年就一定会被判决离婚。
总而言之，分居本身并不能直接引发离婚的结果，必须要通过法定的程序，要么办理离婚手续，要么经由法院作出判决，才能使婚姻关系得以合法解除。