通常来讲，要是离婚诉讼最后通过调解达成了成功的结果，那律师费一般是没法退的。
你想想看，律师为了这个案子，那可是付出了不少时间和精力，像准备诉讼材料，还有参与调解的整个过程之类的。
不过，要是在委托代理合同里头有特别明确的约定，说在调解成功的情况下律师费是可以退还的，那按照合同的约定来执行就好了。
一般情况下，调解只是诉讼过程里的一个部分，并不是说律师的工作就完全结束。
而且，调解成功了，也避免了诉讼继续往下进行，这样还能减少相关费用的增加。
所以，一般不能因为调解成功了，就去要求退还律师费。
这就像是买东西一样，一旦交易达成了，有些付出的成本就很难再要回来了，律师的工作也是一样的道理。