当夫妻双方都希望离婚，然而其中一方却无法亲自到场时，诉讼离婚便成为解决问题的途径。
不能到场的那一方，必须要向法院递交书面意见，清晰地表明自己同意离婚的意愿。
法院会依据双方所提交的各种证据以及陈述来展开审理工作。
倘若能够确凿地证实夫妻之间的感情确实已经破裂，并且经过调解也毫无效果，那么法院就会作出准予离婚的判决。
但要是无法提供足够充分的证据来证明感情已经破裂，那么很可能就会判决不准离婚。
这里需要特别注意的是，不能到场的这一方一定要委托代理人来参与诉讼过程，代理人需要提交授权委托书以及其他相关的材料。
总的来说，虽然不能到场的一方无法亲自前往办理离婚手续，但是依然可以借助合法的途径来达成离婚的目的，只是整个程序相较于双方都能到场的情况而言，会显得相对复杂一些。
比如在准备证据、委托代理人等方面，都需要更加细心和谨慎，以确保自己的权益能够得到合理的保障。