针对尚未完成过户手续的房地产交易产生的纠纷，当事双方可协商达成一致性解决方案，或者通过启动民事诉讼程序来寻求法律救济。
根据我国《中华人民共和国民事诉讼法》（下称“民事诉讼法”）第一百一十九条所载明的规定，起诉必须符合以下几个方面的基本要求：
首先，原告须为与案件具有直接利害关系的自然人、法人或其他社会组织；
其次，需明确指控的被告方身份信息；
再次，需要提出具体且合理的诉讼请求以及相关事实依据和法律理由；
最后，该争议事项应属于人民法院受理民事诉讼的法定范畴，并且该案应由受诉人民法院享有管辖权。
此外，根据第一百二十条第一款的规定，当事人在提起诉讼时，应当向人民法院提交书面形式的起诉状，同时按照被告方人数提交相应份数的副本。

《民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。《民事诉讼法》第一百二十条第一款起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。