在法律层面上，“借名买房”这一行为并无不妥之处。借名买房，通常是指利用父母、儿女或其他非直接关系人士的身份进行购房活动，而购屋所需的资金则由实际购房者承担。在房地产领域中，不动产物权的归属以物权登记为依据，因此，即使名义产权人未经实际产权人的许可擅自出售该房产，并且买家是按照市场公允价格购买的，实际产权人也无法通过法律途径撤销该交易。

《中华人民共和国民法典》第二百一十四条不动产物权的设立、变更、转让和消灭，依照法律规定应当登记的，自记载于不动产登记簿时发生效力。第二百一十五条当事人之间订立有关设立、变更、转让和消灭不动产物权的合同，除法律另有规定或者当事人另有约定外，自合同成立时生效；未办理物权登记的，不影响合同效力。