盗窃五万元这一行为，在法律层面上属于盗窃数额巨大的范畴。
按照我国刑法的明确规定，当盗窃公私财物达到数额巨大的标准，或者同时具备其他严重情节时，犯罪者将会被判处三年以上十年以下的有期徒刑，并且还需缴纳相应的罚金。
在实际的司法操作过程中，法院会全面、综合地考量诸多因素。
比如，犯罪嫌疑人是否有主动向司法机关投案自首的行为，或者在案件侦破过程中是否有立功表现；
是否积极退还所盗窃的财物以及对被害人进行赔偿；
以及是否获得了被害人的谅解等。
倘若存在这些能够从轻或者减轻处罚的情节，那么法院在法定刑幅度内就有可能判处相对较轻的刑罚。
然而，总体来看，盗窃五万元这种行为所面临的刑罚还是比较严厉的，这充分体现了法律对盗窃数额巨大行为的严肃惩处态度，以维护社会的公共安全和公民的财产权益。