在处理涉赌案件的过程中，若发生执法人员受伤的情形，其赔偿责任的划分需依据实际情况进行详细的辨析探讨。
倘若执法人员的受伤是由于正常执行公务所致，并且整个执法程序都符合法律法规的规定，那么此类情况下往往很难对相关机构或个人要求赔偿。
然而，在另一方面，假设执法过程中存在着违规操作或者过度执法的现象，那么执法机关就有可能需要承担起相应的赔偿责任。
再者，如果涉案人员自身的行为导致了他们的受伤，例如在逃跑过程中不慎跌倒，那么他们通常需要独立承担起这份成年人应有的责任。
还有，如果赌场环境中确实存在安全隐患，如地面湿滑、阶梯破损等设施故障问题，从而无论是执法人员还是涉赌人员因此而受到伤害，那么赌场的管理方或者所有者可能会被要求承担一部分的赔偿责任。
但是，这必须建立在能够明确证明受伤事件与赌场的安全隐患之间存在直接的因果关系的基础之上。
总而言之，对于责任的判定，我们需要全面地考虑到各种复杂的因素以及具体的情境状况。