针对因涉嫌参与赌博而被执法机构没收的现金，实际上存在着一定比例的无法进行退回处理的情况。
从严谨和法制化的角度出发，我们必须明白，这种因赌博活动产生的财富，其性质是非法所得。
执法机关在依法对这些资金进行没收时，一般都是基于赌博资金或非法收益的判定标准来进行的。
但是，当持有者能够有效地证明被没收的那部分现金并非用于赌博并且也非由赌博活动所获得到的话，这部分财产其实仍有机会在经过法律规定的层层审核后方才得以退还。
可是，要达到这样的证明效果实属不易，需要提供大量且确凿无疑的证据去支撑你的论点。
因此，在绝大部分的情况下，那些因参与赌博而被没收的现金，实际上都是难以得到退回的。