即使是未能将车辆成功窃取到手，窃贼仍需为他们所采取的盗窃行为承担相应的法律责任。
即便如此，只要此盗窃行为得以实施并且具有明确的盗窃意图，仍然有可能构成犯罪未遂的罪名。
在评估和判定相关责任时，我们需要充分考量到这些罪犯的盗窃意图、精心策划的准备工序、采纳的盗窃手段、对于所盗车辆所造成的实际损害程度，以及他们是否存在累犯等其他不良情节。
通常情况下，对于犯罪未遂的惩罚相较于犯罪既遂而言，在程度上会有所减轻。

《中华人民共和国刑法》第二十三条
【犯罪未遂】已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。