在法律环境中，当儿子涉及违法行为时，通常情况下他的父母的财产是不会受到牵连影响的。
然而，若儿子的犯罪行为所涉及的财务问题，理应由其本人承担全部的责任与后果，而非由他们的父母被迫拿出其私人财产用以垫付或进行赔偿资金。
正如在经济领域中儿子的欠债行为通常也无需父母承担还款责任一样，同样地，父母的欠债行为也不应由他们的子女来负责归还。
但是，家长们作为18岁以下未满成年人的法定监护人，承担着相应的监护职责，因此当这些未成年人触犯法律时，家庭成员可能要承担一定的责任。
家长们应该依据自身应承担的角色及相应法律责任，积极主动地投入到对受害者的经济赔偿工作当中。

《中华人民共和国刑法》第十三条
第十四条　【故意犯罪】明知自己的行为会发生危害社会的结果，并且希望或者放任这种结果发生，因而构成犯罪的，是故意犯罪。
故意犯罪，应当负刑事责任。
第十五条　【过失犯罪】应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者已经预见而轻信能够避免，以致发生这种结果的，是过失犯罪。
过失犯罪，法律有规定的才负刑事责任。