侵占罪的案件认定标准主要涉及以下几个重要环节：
首先，行为人必须实施了侵吞或窃取他人托管资金的行为，且涉案金额巨大，无法偿还；
其次，行为人也可能非法占据了他人遗失物品或埋藏物，且涉及金额较大，不肯予以归还。
值得注意的是，对于"涉案金额庞大"这一定义，根据相关法律法规的规定，通常以10,000元人民币作为衡量标准。
然而，各省级行政区划的高级人民法院和人民检察院有权根据当地的经济发展水平以及社会治安状况，在上述金额范围内，制定符合本地实际情况的具体金额标准，并上报至最高人民法院和最高人民检察院进行审批。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条
【侵占罪】将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
本条罪，告诉的才处理。