涉及金融领域内银行或其他金融机构工作者涉嫌购买假钞的犯罪行为，是指该类从业者从市场上购置假的货币，或是运用其在岗位职责中的有利条件，用假造的货币进行等价值兑换，且涉案金额较大的违法行径。
对于此类犯罪行为，我们可依据相关法律法规，给出具体的裁量权衡标准吧:
首先，违反本条规定者，需接受最高不超过十年的有期徒刑处罚，同时，还应支付罚款，罚款额由二万元至二十万元不等；
其次，倘若犯罪行为所涉数额巨大，或者存在其他严重情节的，将面临更为严厉的法律制裁——至少十年以上的有期徒刑，甚至无期徒刑的威胁，同时，也会被要求缴纳相应的罚款（或没收全部非法所得）；
最后，若犯罪情节相对轻微，那么就可能受到最低三年以下的有期徒刑或拘留的惩罚，同时，还必须承担相应的罚款责任，罚款额在一万元以上十万元以下。

《刑法》第一百七十一条
出售、购买伪造的货币或者明知是伪造的货币而运输，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金;数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金;数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。
银行或者其他金融机构的工作人员购买伪造的货币或者利用职务上的便利，以伪造的货币换取货币的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金或者没收财产;情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处一万元以上十万元以下罚金。
伪造货币并出售或者运输伪造的货币的，依照本法第一百七十条的规定定罪从重处罚。