针对危险驾驶行为所引发的诉讼事宜，其刑事责任追究与民事赔偿请求往往被视为两种相互独立的法律流程。倘若危险驾驶行为给他人造成了人身伤害或财产损失，受害方有权单方面发起民事诉讼，向肇事方提出经济赔偿请求。虽然在刑事庭审过程中，法院有可能将受害人的赔偿诉求纳入考量范围内，但这并不妨碍受害方继续就此单独提起民事索赔。因此，即便被告因涉嫌危险驾驶而面临指控，他仍然有可能需要承担相应的赔偿责任。

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。