关于已经追回并返还给受害者的盗窃财产价值，法院在审判过程中将充分考虑到这一特殊情节，通常情况下，这种行为将被视为可以减轻刑罚的因素之一。这是由于退赔赃物不仅彰显出犯罪嫌疑人深刻的悔悟之心，有助于其尽可能弥补受害人所遭受的经济损失，同时也能够有效地降低其对社会造成的不良影响。然而，具体的处理方式仍需根据案件的实际情况进行综合考量，其中涉及到的因素包括犯罪金额的大小、犯罪情节的严重程度以及退还款项的时间节点等等。

《中华人民共和国刑法》第六十四条
犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。