若要对刑事被告人进行追索债务之诉，案件中涉及到被监禁的被告人，那么是否有必要聘请律师协助处理，这主要取决于案件的具体情况。
依据我国《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十四条的明确规定，自犯罪嫌疑人首次接受侦查机关的询问或被采取强制措施之日起，便享有了委托辩护人的权利。倘若被告人因债务问题而被刑事拘留，那么他很可能会面临刑事责任的追究，因此，他也同样拥有委托辩护人的权利，其中包括聘请律师。通过委托律师，被告人可以获得专业的法律咨询以及代理诉讼等法律服务，从而更好地维护自身的合法权益。因此，当被告人处于刑事拘留阶段时，应慎重考虑委托律师作为自己的辩护人。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十四条犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或者采取强制措施之日起，有权委托辩护人；在侦查期间，只能委托律师作为辩护人。被告人有权随时委托辩护人。
侦查机关在第一次讯问犯罪嫌疑人或者对犯罪嫌疑人采取强制措施的时候，应当告知犯罪嫌疑人有权委托辩护人。人民检察院自收到移送审查起诉的案件材料之日起三日以内，应当告知犯罪嫌疑人有权委托辩护人。人民法院自受理案件之日起三日以内，应当告知被告人有权委托辩护人。犯罪嫌疑人、被告人在押期间要求委托辩护人的，人民法院、人民检察院和公安机关应当及时转达其要求。
犯罪嫌疑人、被告人在押的，也可以由其监护人、近亲属代为委托辩护人。
辩护人接受犯罪嫌疑人、被告人委托后，应当及时告知办理案件的机关。”