根据相关法规，侵占罪属于自诉案件范畴，这类案件的处理权通常引用至被害者及其合法代理人和亲属，他们可直接向人民法院提起诉讼。
然而，当自诉人在法院受理该案之后，仍保留自行撤诉的权利。但在这个过程中，允许与否最终还需由法院来进行裁量。在决定是否准予撤诉时，法院会根据案件实际情况来综合评估，包括能否给公众利益或社会秩序带来负面影响等因素。若法院认为允许撤诉并不违反法律原则，那么通常会予以批准。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十二条第一款：
“人民法院对自诉案件，可以进行调解；自诉人在宣告判决前，可以同被告人自行和解或者撤回自诉。本法第一百七十条第三项规定的案件不适用调解。”