根据法律规定，提出诉讼所需支付的费用将依据诉讼中要求赔偿的金额占比进行收取。若索赔金额在1万元以下，则每宗案件须支付50元人民币；若索赔金额超出1万元并低于10万元区间，其部分的收费标准为2.5%；若超额部分位于10到20万元之间，收费则是基于2%的比例来计算；
然而，若索赔金额超过了20万元，收费则会另行计价。
至于代理律师费用，倘若符合指定的情况，被告有可能需要承担这笔费用；
然而，对于一般的伤害案件而言，受害方通常需自行承担律师费用。

《诉讼费用交纳办法》第二十九条
诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。