在进行猥亵罪的法律诉讼时，所需的关键证据主要包括：
1）证人证词；
2）犯罪嫌疑人和被告方的供述与辩护申述；
3）现场勘查以及详细检查记录；
4）受害者的陈述；
5）涉及物证和书面证据；
6）由专业机构提供的鉴定结论；
7）视听资料等。
而猥亵罪则被定义为通过暴力、威胁或其他手段，对他人实施强制性猥亵或侮辱性的行为。
依据我国相关法律法规的规定，此类行为一旦构成猥亵罪，将面临五年以下有期徒刑或拘役的严厉处罚。

《中华人民共和国刑法》第二百三十七条
【强制猥亵、侮辱罪】以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。
聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。