关于网络赌博输掉的款项能否被退还这一问题，答案是相当确定的——无法挽回。
根据我国相关法律法规的明文规定，任何形式的赌博活动均视为非法行为，并不受法律保护。该法案明确指出，赌博犯罪中所涉及到的作赌注的款项物资、用以兑换筹码的款项物资以及通过赌博活动赢得的款项物资，统称为赌资。对于通过电子计算机网络实施赌博犯罪者，他们所投注或赢取的点数乘以每个实际代表的金额即为其应有的赌资数额。这些赌资需依照法律程序进行回收；
至于用于赌博的工具、违法所得以及赌博犯罪分子自身所有的专门用于赌博活动的资金、交通工具、通讯设备等等，都必须接受法律制裁并依法进行没收处理。

《中华人民共和国刑法》第三百零二条以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。开设赌场的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。