寻衅滋事罪最轻的刑罚是可被判处管制。
在我国的刑法体系中，对于那些破坏社会秩序的寻衅滋事行为，规定了处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
管制作为一种较为轻缓的刑罚方式，它不会将罪犯关押在特定的场所，而是在一定程度上限制其自由，同时要求罪犯依法接受社区矫正。
以具体案件为例，倘若寻衅滋事的行为情节相对较轻，像是所造成的危害后果比较小，或者犯罪人的主观恶性并不是特别大等情况，那么就有可能被判处管制。
然而，最终的量刑结果并非是固定的，而是由法院根据多方面的因素进行综合判定。
这些因素涵盖了犯罪行为的具体手段，比如是采用暴力手段还是其他较为温和的方式；
犯罪的次数，是单次还是多次实施寻衅滋事行为；
犯罪的场所，是在公共场合还是较为隐蔽的地方；
以及该行为所造成的社会影响程度，是对社会秩序产生了较大的冲击还是仅仅造成了局部的小范围影响等。
法院会全面考量这些因素，以确保量刑的公正合理。